It's an example of gutter talk propagated by criminals and no-hopers and adopted by kids because they idolise gangsters for some reason that I cannot fathom. Same as the undies visible above the jeans, the backwards baseball cap and the odd fascination with joggers.
I much prefer p*ss off, and if they don't get my point when I say it, that's their problem, not mine :D