Originally Posted by
Woodwould
I've only known a couple of Ladies in Australia (one of them, a former customer and quite the most delightful woman you could meet, is now, sadly deceased).
'Lady' and 'ladies' have been adopted by those who often least deserve the title... slags and women of the night. There are 'girls' and 'women' in my parlance and if I was a woman and someone addressed me as a 'lady', I'd take exception to it because of the modern connotation.
Which street were you in and in which suburb?